desember 2010

GODT NYTTÅR!

Nyttårsaften i Australia er som sommerfest! Jeg har kost meg masse, og jeg er glad for at jeg er her for å feire det nye året!Eneste kjipe var at når det nye året var her, var jeg det 13 hjulet på...

Bursdag 2

Åpner innlegget med en litt kamerasky Buster...... Litt vel frekk også.! Da er bursdagen min over. I teorien har jeg ca.5 min igjen, pluss at jeg etter norsk tid har 10 timer i tillegg.Men jeg kan...

Bursdag!

I dag sto jeg opp klokken 6, og solen skinte!Jeg visste det kom til å bli bra vær på bursdagen min! Det var så varmt at jeg ikke orket å sitte på yndlingsplassen min å lese bok, for sola stekte, s...

Badedag på stranden, 29.desember!

Igår dro vi på campingen for å besøke noen venner av Barry og Deb.Det var utrolig koselig, for det var den første perfekte solskinnsdagen på leeenge! Vi spiste lunsj der, og så satt vi og snakket....

Bilder fra julen!

I dag har jeg virkelig kost meg!Jeg startet dagen tidlig, spiste en god frokost, og satte meg i stuen for å lese.Da resten av huset våknet ventet vi til Courtney var klar for jobben, og så kjørte j...

Skriveleif...?

Jeg vil bare beklage skrivefeilene mine i de siste innleggene.Har liksom hatt så mye å gjøre i det siste, så jeg har ikke lest igjennom innleggene mine før jeg har publisert dem.Hvis dere ser noen ...

5 1/2 uke igjen. Vil ikke hjem!!!

28. desember. Kimmi fyller 19 i dag.Og om to dager er det min tur! Vi har bestemt at vi skal leie film og kikke på den på hjemmekinoen på bursdagen min. Og Deb skal lage kake - jeg sa jeg ville, me...

Lykken er å ha noen å savne!

I dag sto jeg opp kl.7 igjen - skjønner ikke hvorfor jeg sover så lenge - og leste ut boka mi før jeg tok en dusj.Etter frokost kjørte vi ned på stranda, og vannet var nydelig!Barry svømte en lang ...

Boxing Day ved bassenget!

I dag sov jeg helt til kl.7. Jeg var våken klokka 6, men jeg orket ikke stå opp. Følte for å sove litt lenger.Det må jo være lov, siden det er jul..? (= Jeg spiste frokostblanding og frukt til fro...

Julegavene mine!

Glemte å skrive hva jeg fikk til jul ;) Fra:Gunn - scrapbooksett til å lage egne kort.Familien på Årum - norsk sjokoladeFamilien i DK - norsk sjokoladeSarah + barna - skjerf, note book og sokkerBa...

Jul i Australia!

Jul i Australia er fantastisk!Spesielt når man er med venner! Søskenbarnet til Jess skrev på facebook statusen sin "My cousins friend from Norway is unbelieveable with the guitar and has a really ...

Min første jul i Australia! Sted: Korora

Rett etter at jeg skrev tidligere i dag, så banket Jess på døra mi og spurte om ikke jeg ville spille litt gitar for henne.Hun skal få gitar i julepresang av foreldrene hennes, og Barry har sagt at...

Juleaften!

Så rart det var å våkne i dag tildilg, 24.desember, og så luktet det ikke jul engang!Ingen juleribbe i ovnen, ikke noe snø og ikke Julemorgen, hehe. Men det var ikke trist, sånn som jeg hadde trod...

Solnedgang i Australia

Solnedgangene på farmen her komme jeg virkelig til å savne når jeg drar herfra.Det er utrolig vakkert!Hver kveld er forskjellig, men de er vakre alle sammen. I dag er himmelen lilla. Hundre forskje...

Julen i Australia vs. Norge

22. desember. Siste dag hos familien Rose, - så langt.Jeg skal jo tilbake om en uke.I morra reiser jeg til Korora, og skal bo hos familien til Barry i noen dager. 25. desember skal jeg prøve å tim...

Pakke fra Norge!

I dag fikk jeg pakke fra Norge. Mamma har sendt noen leker til barna, og gaver -sjokolade- til oss "voksne".Det var utrolig koselig!Og så fikk jeg tre norske aviser, og julekort!Jeg er så glad (= ...

6 1/2 uke til jeg skal til Norge!

I dag har det vært varmt igjen!Solen har steket hele dagen! Vi har vært i byen og snakket med bilforhandleren og så har vi stort sett lekt ute hele dagen, jeg og ungene.Vi var en tur i parken også...

Å være lykkelig...

Det har vært deilig med en regnværsdag.Regnet gjør meg alltid glad. Da legen sa jeg hadde værdepresjoner, så lo jeg, fordi jeg vet at jeg elsker regnet. Det gjør meg overhodet ikke trist! Jeg er gl...

Dagens boktips!

Mao's Last Dancer. Boken er en sann historie om hvordan det var å vokse opp i Kina under Mao.Li Cunxin (Cunxin Li) har selv skrevet boken om sitt liv.Han var en av 44 elever som ble Maos siste gen...

Desember og regnvær!

Så kom regnet igjen.Ikke at det er så ille, for når solen steker har vi 28-32 grader her, og det er litt i varmeste laget for desember.Spesielt med luftfugtigheten som er her! Tror ikke familien m...

Jul, kakerlakker og bursdagsfeiring (=

I dag fikk jeg en telefon fra Peter om at jeg måtte hente de siste tingene mine hos ham, fordi dattera hans, Michelle, kommer over for å feire jul.Så da antar jeg at jeg blir her til familien komme...

Oppdatering!

I natt har det vært tordenstorm her. Det var ganske kult å se på, men litt irriterende i lengden når man prøver å sove... De siste dagene har vært travle, med mye å gjøre. Jeg reiser herfra til Ba...

Another busy day...

I dag har jeg vært alene med ungene.Jeg har vasket bilen, - det var skummelt å kjøre den ut av garasjen alene, men det var ikke så skummel da jeg kjørte den inn igjen - gjorde alt klart til middage...

Min første bil!

I dag kjøpte vi bil! Yay! En Toyota Tarago.Jeg gjorde en sinnsykt bra deal med selgeren, og fikk $500 i rabatt, pluss at han skrev under på å kjøpe tilbake bilen igjen når vi reiser hjem til Norge....

Kakerlakk!!!

Her sitter jeg, aner fred og ingen fare, og ser på Castle på tv, og så spretter det frem en kakerlakk! Og den løp selvfølgelig oppover kommoden mot tven, så da kunne jeg ikke unngå å se den... Fre...

Pepperkaker! Endelig!

I dag fikk vi endelig laget pepperkaker!Eller, ungene lagde ett brett, så ble det kjedelig, og jeg måtte lage resten... Første gang jeg har svettet mens jeg har laget pepperkaker!! Vi satt ute i so...

Dagens boktips!

The Shadow of the Wind av Carlos Ruiz ZafónGjemt i Barcelonas sentrum er den skjulte bok kirkegården (The Cemetary of Forgotten Books).Det er ikke mange som kjenner til den, men en tidlig morgen ta...

Kosekveld med Jack!

Da sitter jeg her igjen. Det er ingenting så tilfredsstillende som et ryddig hus og barn som sover, haha.Jeg har hørt på julesanger hele dagen, og kost meg utrolig masse!Mamma ringte på skype 18.30...

Dancing in the rain...

I dag ble jeg vekket tidlig av at Gus kjørte traktor. Moro i grunn...Jeg skyndte meg å kle på meg og komme meg ned til hovedhuset, og Gus dro med en gang jeg kom utenfor.Han tok med seg Jack, og je...

Sliten!

I dag har bare vært en lang, varm dag! Jeg er så sliten at jeg bare vil sove, og klokka er ikke syv en gang!Heidi og jeg bygget hus. Eller, jeg bygget, og hun rev... Etter legobyggingen var Heidi ...

Når en pepperkakebaker...

Uff, det er fortsatt altfor varmt, og det hjelper lite at jeg har stått i kjøkkenet mesteparten av dagen!Men nå er pepperkakedeigen endelig ferdig, så jeg kan få en liten pust i bakken. Vi har hør...

Det er for varmt!!

28 grader! En morgen i desember!!! Det er urealistisk det!!Jeg svetter snart ihjel!Takk Gud for aircondition og vifter sier jeg bare! Det er kanskje litt sært, men jeg lengter hjem til snø, kulde,...

Julestemning og sol!

I dag skinner solen og det veier virkelig opp for alt det kjedelige som skjedde i går! Jeg sto opp litt tidligere i dag også, sånn at jeg var i hovedhuset før Heidi og Zanna hadde stått opp. Jack ...

Dritt dag!!!

I dag har vært en DRITT DAG!!! Jeg sto opp tidlig, men ungene var grinete, så på 1 1/2 time rakk jeg bare å kle på og mate dem, lage lunsj til dem og Sarah, tømme oppvaskemaskinen og gå ut med søp...

Dagen i bilder!

Vær stolt av meg mamma, for i dag lagde jeg spinat med fløte, sånn som du pleier å lage! Og helt fra bunnen!!!Med fersk spinat fra hagen! Ser ikke så ille ut;Og så ble det selvfølgelig frikadeller,...

Julen er reddet!

Jeg må ha verden beste kjørelærer! Han tilbød seg å la meg bo hos ham i julen, hvis ikke Sarah og Gus har plass!Han har to døtre på min alder, og de bor 150 meter fra stranden!Jeg er så sinnsykt gl...

Jeg er frisk igjen!!!

Da jeg våknet opp i dag tidlig var alle spor av å være syk vekk! Bare hodepinen satt igjen, så jeg tok en treo, og vips, frisk som en fisk - æsj, jeg hater fisk... - ! Jeg feiet garasjen, brettet ...

Syk 2

Jeg trenger mammaen min!Eller Runar!Jeg hater å være syk helt alene! Har fått satt opp håret i strikk da, siden jeg ikke har noen til å holde det for meg... Det er fælt å lage middag til Zanna og ...

Syk!

I dag våknet jegetter midnatt av at jeg var kvalm og hadde vondt i hodet.Jeg prøvde å bare sove igjennom det, men etterhvert kom den velkjente følelsen av vann i munnen som blir etterfulgt av oppka...

Kakerlakker, igjen?

Nei! Jeg kom inn i leiligheten min, og la først merke til kakerlakken i dusjen. Så enda en bak toalettet, og en tredje ved siden av sofaen.De var alle sammen på rygg, dvs døende, så det betyr at gi...

Pannekaker og julegaveshopping!

I dag sto jeg opp tidlig og lagde pannekaker til barna. Det var suksess! Til og med mamma Sarah og pappa Gus ville ha. Jeg er stolt, haha. Etter frokosten kledde vi på jentene og dro i bursdag til...

Hvorfor Australia?

Jeg har fått en del spørsmål om hvorfor jeg er så lenge på et sted i Australia, i stedt for å reise rundt å se landet.For å svare på det, så føler jeg det litt sånn at har du sett en strand her, så...

Bilder av jentene mine!

I dag har vært en nydelig dag!Zanna våknet litt for tidlig, så hun var grinete, og Heidi var også overtrøtt og grinete, så jeg endte opp med å legge begge to 9.30. Etter at de hadde sovet litt ble...

3.desember!

I dag er halvtårsmarkeringen for meg og Runar!Tiden går så fort! Skulle ønske jeg var sammen med ham nå! Vi har ikke vært sammen på så mange av "merkedagene" våre... Men vi tar det igjen! Vi har jo...

Liten oppdatering!

I natt skal jeg sove i huset mitt. Håper jeg.Jeg skal i alle fall prøve!Skyper med Runar, og håper jeg kan klare å legge meg uten problemer. De to timene vi har snakket har jeg ikke sett en eneste ...

Heidi!

Her er nydelige lille Heidi, babyen jeg låner for tiden:Over og ut;TM<3
hits